In Steven Saylor's novel Roma: The Novel of Ancient Rome, our current read, one of the Kaesos is a patron of Plautus, and his friend Scipio Africanus is a fan of the poet Ennius. (Wikipedia links, as usual handle with care)
N.S. Gill has an excellent write-up about Plautus at About.com, as well as links to Ennius.