Jill Harries, the author of the Sidonius book mentioned below, has also written Law and Empire in Late Antiquity. Here is a Bryn Mawr Classical Review.
A brand new book on Roman legal history of hers is Cicero And the Jurists – Bryn Mawr Classical Review.